Kroužek 'eTwinning Club' a jeho roční práce
Téměř každé úterní odpoledne se scházela skupinka 8 studentů v 14:45 a hodinu, někdy i dvě, a pracovala na eTwinningovém projektu. Psaní časopisu je práce nelehká a vyžaduje samozřejmě čas i mimo kroužek.
Zde jsou ještě jednou jména šikovných studentů, kteří psali články, rozhovory, dotazníky, průzkumy a fotili:
Tereza Vrabcová, Aneta Joščáková, Andrea Joščáková, Radka Bérová, Klára Šidlofová, Daniel Bislimaj, Pavel Kostinmec, Filip Lipenský, Vanesa Veloza a Zuzana Nguyen (obě spolupracovaly na prvním čísle).
My jsme si našli přes fórum tři nové partnerské školy, z Itálie, Portugalska a Španělska, a společně ještě s lyceem z Turecka, naším partnerem z minulého projektu From Our Windows, jsme vytvořili online časopis v anglickém jazyce 'eMates' a 22. září zaregistrovali náš projekt na evropském portálu eTwinning.
Co jsme během září 2016- červen 2017 například dělali:
* Natočili jsme pozdrav video pro partnerské týmy. Seznámili jsme se se studenty z ostatních týmů.
* 'Brainstormovali' jsme, co víme o zemích a lidech našich partnerských týmů.
* Představili jsme nás, naši školu, Českou republiku ( hymna, geografie, ekonomika, měna, prezident apod.), Ústecký region a Děčín a zabrousili do témat jako jsou naše svátky, významné osobnosti vymyšlené (Jára Cimrman) a existující, výtvarné umění, literatura, film, filmový festival Karlovy Vary, hudba, historie, architektura a samozřejmě školství, např. inkluze, dále pak oblíbené téma jídlo a pití .
Během roku jsme i popsali dění v naší škole, jako zájezd do severní Anglie, minulý projekt nebo 'poslední zvonění' - v překladu Terezy Vrabcové 'Damned by the Bell'.
* To samé udělaly naše partnerské školy, takže jsme i dost četli, gogglovali anebo poslouchali doporučenou hudbu.
* Učili jsme se teoreticky, co obnáší práce na časopise.
* Seznámili jsme se s Creative Commons a copyrightem..
* Našli jsme a vybrali online publikační nástroj Joomag.
* Navrhovali jsme název a loga pro časopis a hlasovali o jedno vítězné.
* Napsali jsme a nafotili českou část do všech čtyř čísel časopisu eMates.
* Popovídali jsme si s tureckými a portugalskými studenty přes videokonferenci a online messaging.
* Krátce jsme se seznámili jsme se s anglickými učiteli, kteří byli na návštěvě v portugalské škole.
* Vytvořili jsme KAHOOT KVÍZ pro naše partnerské týmy o čísle eMates, které jsme měli na starosti.
* Dva studenti navštívili primátorku Děčína, popovídali si s ní o našem projektu a hlavně s ní udělali hodinový rozhovor pro eMates o její práci a o našem městě.
* Do časopisu se zapojili i ostatní studenti mimo kroužek - udělali s někým rozhovor, např. s maminkou Američankou.
- hlasovali v anketách, např. o zavedení školní uniformy.
- čtením časopisu, to hlavně. A kdo ne, stále může.
* Do časopisu se zapojili i učitelé z naší školy - např. poskytli rozhovor nebo si časopis pročetli.
- pan profesor Lux nám pomohl s videokonferencí a nastavením kamery s mikrofonem.
* Doufáme, že jsem naše partnerské týmy naučili dělat české chlebíčky:)
* Národní centrum eTwinning o nás napsalo na Facebooku
* Vyšel nám článek o našem projektu v Děčínském zpravodaji.
* Pomohli jsme vytvořit a vyplnili jsme závěrečný dotazník pro zpětnou vazbu na náš projekt. Do konce prázdnin jej vyhodnotíme.
* Časopis jsme vytiskli a dali k dispozici do školní knihovny. V papírové verzi chybí interaktivita a odkazy, které fungují elektronicky, ale stále je hodně co číst a prohlížet.
* Od Národní agentury jsme dostali, neboť jsme se zapojili do Projektománie, různé pozornosti pro studenty.
* Na konci června jsme podali žádost e certifikát Quality Label, tak nám držte palce. :)
Pracovali jsem s IT nástroji: Joomag, Edmodo, Padlet, Glogster, Vimeo, Skype, WhatsApp, Word Document, Youtube, Power Point, Kahoot, Google Forms, email, Word Cloud Creator, QR code maker a reader, Zeemap, Creative Commons, Popplet, Voscreen a aplikacemi na úpravu fotek a samozřejmě etwinnogové virtuální prostředí pro týmy: Twinspace.
Zde jsou všechna čísla eMates:
1. číslo: https://joom.ag/fGbW
2. číslo: https://goo.gl/zLBoVS
3. číslo: https://joom.ag/IPnW
4. číslo: https://joom.ag/3mGW
Kraťoučké video z natáčení videa o přípravě chlebíčků: https://drive.google.com/file/d/0Bz3UwbqjyHJYZmtLWkhEWUZZYUE/view
Kahoot kvíz od našeho týmu k hraní zde: https://play.kahoot.it/#/?quizId=071fd25a-1753-49b7-b4c3-55c4c22429aa
Kahoot kvíz od Turecka: https://play.kahoot.it/#/?quizId=f2b9e8e9-c83a-4b10-b11c-e3320a3ee7b7
Kahoot kvíz od Portugalska: https://play.kahoot.it/#/lobby?quizId=94624fa8-70af-429e-8f4e-b2e6a52cca12&gameMode=ghost&startTime=1498665877210
A navíc, mimo projekt, video od Portugalska na procvičení aj jako dárek na prázdniny, o Isabel Portugalské, The Miracles of Roses:
https://www.youtube.com/watch?v=9Ll64DtDZig
Š. Opatová, K. Beauxisová - vedení klubu
Národní podpůrné středislo pro eTwinning v ČR nám poslalo pěknou prázdninovou zprávu:
Studenti z kroužku eTwinning si za svůj online časopis 'eMates' vysloužili ETWINNING QUALITY LABEL, která se uděluje, jak název napovídá, kvalitním projektům.
Obdržely jsme i zprávy, že i naše partnerské týmy v Turecku a Portugalsku dostali ocenění za náš společný časopis ve svých zemích.
Máme radost.
Š.O., K.B.
vedení kroužku
* Na certifikátu je jméno učitele, který projekt na portálu zakládá. Studenti dostanou vlastní certifikát - viz další foto.
Ve čtvrtek 7.května 2015 týmy Apocalyptic ze sekundy a Puzzle z kvarty, které nově pracují v online projektech s několika evropskými školami, společně oslavili 10. narozeniny eTwinning. 'Narozeninové party' probíhaly tento den současně na mnoha školách z celé Evropy, takže jsme v tom rozhodně nebyli sami. Zároveň jsme plnili čtvrtý úkol ve hře 'Hrajeme si s eTwinningem', které se oba týmy účastní.
Během oslavy jsme nejdříve vytvořili lidské logo 'eTwinning'. Velmi zábavné bylo, když jsme po chvíli zjistili, že tam máme pravopisnou chybu, chybělo nám totiž jedno 'n'. Tuto hrubku rychle opravili další tři studenti:) Zlepšovák pro příště: oblečení stejné barvy.
Pak jsme nafoukli balónky, které jsme si vysoutěžili ve hře 'Hrajeme si s etwinning' za první úkol, sestavili nápis a zazpívali 'Happy Birthday'. Na závěr jsme se podepsali na pamětní listinu. A jaká by to byla oslava, kdyby na ní chyběl dort....u nás se podávaly muffiny, neboť se k angličtině, ve které probíhají projekty, výborně hodí. Koneckonců, v dnešní době jsou tyto dortíky už velmi mezinárodní a to pro změnu pasuje na charakter eTwinning.
Přejeme eTwinningu hodně zajímavých projektů a nadšených studentů a učitelů v budoucnosti.
Děkujeme všem studentům, že si nikdo nestěžoval na kvalitu muffinů a panu profesoru Luxovi za fotografie.
Až bude zeditované video, přidáme sem link.
Více o oslavě: https://twitter.com/hashtag/eTwinningDay
https://instagram.com/etwinning_europe/
http://blogs.eun.org/etwinning10/
Karolina Beauxisová a Šárka Opatová
10. října byla na celostátní konferenci etwinning ukončena hra 'Hrajeme si s etwinningem', které se zúčastnili učitelé se svými žáky / studenty z celé ČR. Z nadšenců se utvořilo přes 200 týmů. Cílem této akce bylo pomoci nováčkům se lépe zorientovat v etwinning virtuálním prostředí, které nabízí bezpečnou platformu pro online projektovou spolupráci. Hra probíhala v českém jazyce, ale studenti mohli přispívat i v jazyce cizím.
Jak jsme již dříve informovali, i my jsme si od února 'hráli'. Byla to zábava a někdy i pěkná fuška. Naše týmy, Apocalyptic z tercie a Puzzle z kvinty, však úspěšně zvládly splnit všech 10 úkolů. K tomu jsme používali informační a komunikační technologie ICT (tedy počítač, mobil, fotoaparát, Internet a různé programy a aplikace. Např. glogster, animoto, powerpoint, Word, powtoon, twitter, ZeeMaps, youtube a jiné. Na stránkách hry jsme si také mohli prohlédnout příspěvky ostatních škol a nechat se inspirovat do budoucna.
Nejenže se nám podařilo několikaměsíční hru dotáhnout do konce, ale hlavně nás namotivovala a dodala odvahu pro zahájení vlastního projektu. Oba týmy již na jaře navázaly spolupráci se zahraniční školou a budou tento školní rok pokračovat.
( Apocalyptic s polskou školou zahájil Famous People in Our Country. Puzzle s polskou a tureckou školou From Our Windows.)
Zde si můžete prohlédnout malý souhrn aktivit ve hře:
Puzzle: http://sarkaopatova.edu.glogster.com/hrajeme-si-s-etwinningem-ukol-c9/ Jedná se o interaktivní plakát s odkazy na výstupy jednotlivých úkolů.
Při plnění úkolu číslo 6 se studenti dostali i ven na procházku, takže hra nebyla jen o sezení u počítače. Viz jimi vytvořené video: https://www.youtube.com/watch?v=ZBAxsdV2i2k
A zde jsou ukázky od týmu Apocalyptic: https://www.powtoon.com/online-presentation/bc7nrhTngJI/team-apocalyptic-etwinning/#/
Můžete si také zahrát, třeba složte toto puzzle, které v rámci hry studenti vytvořili: http://two.flash-gear.com/npuz/puz.php?c=v&id=3264166&k=66945460
Na oficiálním webu hry jsou k nahlédnutí příspěvky všech škol a seznam úkolů: http://www.etwinning.cz/10let/
V pátek 16. října jsme si pak uspořádali takovou naši malou školní konferenci a hru jsme slavnostně se studenty zakončili.
Karolína Beauxisová
Šárka Opatová
A děkujeme paní profesorce Vokálkové za krásné logo na dort :) Moc všem chutnalo.
Název projektu: Šablony I. OP JAK pro Gymnázium Děčín
Reg.č.projektu: CZ.02.02.XX/…938
Realizace: od 1.10.2022 do 30.9.2024
Cíl projektu: Cílem projektu je poskytnout personální podporu žákům s potřebou podpůrných opatření, prostřednictvím školního psychologa. Za pomoci kariérového poradce podpořit žáky při hledání budoucího zaměření vzdělávání a profesní orientace. Podpořit profesní růst pracovníků ve vzdělávání, nejen pomocí vzájemné spolupráce a sdílení zkušeností se zapojením lektora. Využitím inovativních forem výuky a vzdělávání prostřednictvím netradičních vzdělávacích metod a strategií podpořit žáky v jejich rozvoji znalostí. Podpořit žáky s odlišným mateřským jazykem, prostřednictvím dvojjazyčného asistenta, podpořit inkluzivní klima a komunitní charakter střední školy a poskytnout rodičům informace a prostor k diskuzi pro konkrétní témata.
Projekt je spolufinancován Evropskou unií.
